公主的月亮 |
|
发表日期:2006年8月12日 出处:http://liliup.2000y.net 智慧背囊 作者:高辉 本页面已被访问 次 |
昨如果有一天,你所爱的人要你把天上的月亮摘下来给他,你怎么办?月球距地球有近四十万公里的距离,又约有地球的四分之一大,怎么可能「摘」下来呢?面对这个大难题,除了摇头没有什么办法吧! 最近看了一本友人刘清彦译的书〔公主的月亮〕,极有趣味。这个难题由一个生病的小公主提出,她娇憨的告诉疼她的国王,如果她能拥有月亮,病就会好。 爱女心切的国王立刻召集国中的聪明智士,要他们想办法拿月亮,但无论是总理大臣、宫廷魔法师或宫廷数学家,没有一个人能达成任务。纵使他们每个人在过去都完成许多超困难的任务,但要拿月亮,谁都不行。而且他们分别对拿月亮的困难有不同的说词:
总理大臣说它远在三万五千哩外,比公主的房间还大,而且是由熔化的铜做的;魔法师说它有十五万哩远,用绿起司做的,而且整整是皇宫的两倍大;数学家说月亮远在卅万哩外, 爱的誓言又圆又平像个钱币,有半个王国大,还被黏在天上,不可能有人能拿下它。国王面对这些「不可能」,心头又烦又气,只好叫宫廷小丑来给他弹琴解闷。 小丑问明了一切后,得了一个结论:如果这些有学问的人说得都对,那么月亮的大小一定和每个人想的一样大、一样远。所以当务之急是要弄清楚小公主心目中的月亮有多大、有多远。 国王一听,茅塞顿开。小丑立时到公主房里探望公主,并顺口问公主,月亮有多大? 「大概比我姆指的指甲小一点吧!」公主说,因为她只要把姆指的指甲对著月亮就可以把它遮住了。那么有多远呢? 「不会比窗外的那棵大树高!」
公主所以这么认为,因为有时候它会卡在树梢间。用什么做的呢? 「当然是金子!」公主斩钉截铁的回答。 比姆指指甲还要小、比树还要矮,用金子做的月亮当然容易拿啦! 飞舞蝶仙小丑立时找金匠打了个小月亮、穿上金炼子,给公主当项炼,公主好高兴,第二天病就好了。 但是国王仍旧很担心。到了晚上,真月亮还是会挂在天上,公主如果看到了,谎言不就揭穿了吗?於是他又召集了那班「聪明人」,向他们徵询解决问题的方法,怎么样可以不让公主看见真月亮呢?有人说要公主戴墨镜,有人说把皇宫花园用黑绒布罩起来,有人说天黑之后就不住的放烟火,以遮蔽月亮的光华……,当然,没一个主意可用
|
|
|
|
|
|