绽放千年的爱恋
Let the one thousand year love bloom 

从前世走到今生 From my previous life into this one 穿越无数个春夏秋冬 I have traversed countless seasons alone 伴着炊烟风缕 By the drifting kitchen smoke in winds 把相思在岁月里织就 I have woven my love for you with the lonely years 让荡漾的情怀 How I wish to let my passionate love 飘向遥远的夜空 Fly to the far-off night sky 在隔着耀眼光芒的银河中 In the dazzling Milky Way 不断追寻着 Looking for 那个冰封千年的梦幻邂逅 The dreamy occasion of our long awaited meeting 把超越浪漫温情的爱恋 So we can get our love story 得以在今生演绎 Started in this life 用飞舞在时空当中的玫瑰花瓣 With the rose petals whirling in the space-time 成就彼此的生命血液 Melting into our bloods 从此流淌在对方的心坎里 And flowing into each other’s hearts 生生世世 From this life to the next 缠缠绵绵 We’ll stay together with true love 让绽放千年的爱恋 Let the one thousand year love merrily bloom 直到永远…… For ever ...